Salgsbetingelser, levering og betaling

1 gyldighed

1.1 Følgende betingelser gælder for alle vores tilbud og kontrakter om leverancer og andre tjenester. De har forrang over andre regler som udelukkende gyldige kontraktmæssige betingelser, medmindre vi udtrykkeligt tilbyder eller bekræfter sådanne skriftligt. Kundens vilkår og betingelser, der afviger fra vores betingelser, gælder ikke som en helhed.
1.2 Derudover finder loven i Forbundsrepublikken Tyskland anvendelse på de juridiske forhold mellem os og kunden. Bestemmelserne i de ensartede love om internationalt køb af løsøre og om indgåelse af internationale salgskontrakter gælder ikke, hvis de ikke svarer til vores betingelser.

2 Tilbud og indgåelse af kontrakt

2.1 Alle vores tilbud er ikke-bindende
2.2 Bestillinger er kun bindende for os i det omfang, de bekræftes af os skriftligt eller udføres ved hurtig levering og fakturering. Supplerende aftaler og ændringer skal også foretages skriftligt.
2.3 I tilfælde af aftalte leveringer på forsøgsbasis (prøveleverancer) anses købet for at være lukket og varerne som godkendt af kunden, hvis han ikke erklærer afslaget inden for 4 uger efter levering og samtidig returnerer varerne. Kunden afholder omkostningerne ved returleveringen; Vi kan fakturere ham for eventuelle reparations- og / eller vedligeholdelsesomkostninger for varer, som vi tidligere leverede på en fejlfri måde.
2.4 Vi forbeholder os ret til at rette fejl eller fejl i vores ordrebekræftelser og fakturaer; ligeledes tekniske og designændringer af de bestilte varer, der ikke væsentligt forringer deres funktion og værdi. Hvis dette resulterer i væsentlige ændringer i pris eller frist til skade for kunden, har han ret til at trække sig tilbage; men ikke hvis fejlen eller fejlen var åbenbar for ham.
2.5 Vi bevarer alle rettigheder til ejerskab og ophavsret til omkostningsestimater, tegninger og andre dokumenter; de må ikke gøres tilgængelige for tredjeparter og skal returneres til os efter anmodning, hvis kontrakten ikke opstår eller opsiges for tidligt.

3 Leveringsforpligtelse og tid

3.1 Vi opfylder grundlæggende vores leveringsforpligtelse på stedet for vores virksomhed. Leveringsdagen er den dag, hvor varerne afsendes, eller hvis forsinkelsen er forsinket af grunde, som vi ikke er ansvarlige for, den dag, hvor meddelelsen om beredskab til afsendelse gives.
3.2 Delleverancer er tilladt og betragtes som uafhængige leverancer med hensyn til betaling og klager.
3.3 Datoer og frister for leverancer og tjenester er kun bindende, hvis vi har bekræftet dem som bindende skriftligt. Overholdelse af dette forudsætter, at kunden på forhånd opfylder kontraktlige forpligtelser. Aftalte leveringstider begynder på dagen for ordrebekræftelsen og udsættes i overensstemmelse hermed, indtil de dokumenter, der skal leveres af kunden, eller tekniske spørgsmål, der stadig er åbne, er afklaret med ham.
3.4 Hvis vi ikke kan overholde de aftalte datoer eller frister som følge af uforudsete begivenheder, især industrielle handlinger eller betydelige driftsforstyrrelser, der opstår hos os eller vores leverandører, vil kunden efter vores meddelelse træffe en passende ny beslutning med os og udlede ingen rettigheder fra forsinkelsen . Dette gælder også, hvis begivenheden opstod under en allerede eksisterende forsinkelse.
3.5 Hvis vi er i misligholdelse med leverancer eller tjenester, vil kunden give os en rimelig frist, før han hævder nogen rettigheder, der opstår som følge af standard. Efter at afdragsfriheden er udløbet uden resultat, kan han enten trække sig ud af kontrakten med udelukkelse af yderligere krav, hvis han meddelte dette ved fastsættelsen af ​​fristen, eller hvis han har lidt skade som følge af vores forsinkelse, kræve erstatning for forsinkelse. For hver hel uge efter udløbsperioden udgør dette op til ½%, men i alt maksimalt 5% af værdien af ​​de leveringsdele, der på grund af forsinkelsen ikke kan bruges i henhold til kontrakten.
3.6 Hvis forsendelse af færdige dele er forsinket af grunde, som kunden er ansvarlig for, kan vi opkræve omkostningerne ved lagring, normalt 0,5% af faktureringsbeløbet pr. Måned eller en del deraf, startende 2 uger efter meddelelse om beredskab til afsendelse. Efter at en rimelig frist, der skal fastsættes, er udløbet uden resultat, er vi også berettiget til på anden måde at bortskaffe leveringsvaren og derefter at forsyne kunden med en rimelig yderligere frist.
3.7 Hvis on-demand ordrer ikke indkaldes inden for kontraktperioden, har vi ret til at fakturere varerne, hvis de sendes på samme tid eller fortsætte i overensstemmelse med afsnit 3.6. Hvis der ikke er aftalt en kontraktperiode, har vi ret til disse rettigheder et år efter kontraktens indgåelse.

4 priser

4.1 Vores priser angivet i tilbud, prislister, ordrebekræftelser og fakturaer er ab fabrik plus moms i det gældende beløb på leveringstidspunktet.
4.2 Emballage- og forsendelsesomkostninger beregnes separat. Emballage tages ikke tilbage.
4.3 Vores priser er baseret på det omkostningsgrundlag, der blev givet på det tidspunkt, hvor kontrakten blev indgået. Hvis vores materiale- eller arbejdsomkostninger, fragtomkostninger, der bæres af os, eller priserne på vores leverandører stiger inden levering, har vi ret til at hæve priserne korrekt. Dette gælder ikke, hvis den kontraktlige leveringsdato (punkt 3.3, 3.4) er inden for 4 måneder efter kontraktens indgåelse.

5 Betalingsbetingelser

5.1 Vores fakturaer for leveringer skal betales umiddelbart efter fakturadatoen, frit angivet betalende agent, andre fakturaer også straks, medmindre vi skriftligt har bestemt andet. En kontantrabat er kun tilladt under vores betingelser angivet på den respektive faktura, men ikke i princippet for betalinger via veksel.
5.2 Vi forbeholder os generelt ret til kun at levere til kunder mod kontant betaling eller kontant ved levering.
5.3 Aktualiteten af ​​kontantløse betalinger afhænger af datoen, hvor vores konto krediteres.
5.4 Vores fakturaer afregnes kun med check eller veksel på grund af betaling og kræver vores forudgående samtykke i tilfælde af en ændring. Kunden afholder alle omkostninger forbundet med veksel og kontrol. Vi er ikke ansvarlige for rettidigheden af ​​protesten. Hvis en bytte eller check ikke overholdes af kunden efter forfaldsdatoen for fakturakravet, der skal afvikles, vil han også være misligholdt med betalingen af ​​fakturakravet.
5.5 Kunden kan kun modregne modkrav mod vores forfaldne betalingskrav, der er lovligt etableret eller ikke er bestridt af os.
5.6 Tilbagebetaling af betalinger er kun tilladt på grund af mangler i den kontraktlige levering eller service, der er lovligt underrettet af kunden.

6 Overførsel af risiko, forsendelse, retur

6.1 Risikoen for utilsigtet ødelæggelse, tab eller forringelse af leveringsdelene overføres til kunden, så snart forsendelsen forlader vores firma, selvom vi har påtaget os andre tjenester såsom forsendelsesomkostninger eller levering. Dette gælder også for prøveleverancer (afsnit 2.3).
6.2 Hvis forsendelse forsinkes af årsager, som kunden er ansvarlig for, overføres risikoen til ham, når han får besked om, at varerne er klar til afsendelse.
6.3 Forsendelsen finder sted i alle tilfælde på vegne af kunden. Vi har ret, men ikke pligt til, at tegne transportforsikring for egen regning.
6.4 Varer, der er leveret i perfekt stand, kan kun tages tilbage med vores forudgående skriftlige samtykke. Med undtagelse af prøveleverancer (afsnit 2.3) udsteder vi normalt indløsningskreditten minus et indløsningsgebyr på 20% af varens værdi. Kunden bærer risikoen og omkostningerne ved returneringen og uanset returgebyret eventuelle reparations- og / eller vedligeholdelsesomkostninger.

7 Garanti

7.1 Hvis der er en mangel ved vores levering som defineret i afsnit 459 i den tyske civillov (BGB), og hvis dette er rapporteret i god tid, kan køberen kræve en garanti fra os inden for 12 måneder efter risikooverførslen på en sådan måde, at vi reparerer defekte dele eller efter vores skøn udskifter aflevere. I det omfang klagen viser sig berettiget, afholder vi omkostningerne ved reparation eller udskiftning af levering inklusive forsendelse samt de rimelige omkostninger ved demontering og installation, for så vidt sådanne omkostninger afholdes af kunden, men ikke ud over det beløb, han tidligere har meddelt.
7.2 En mangel rapporteres kun i god tid, hvis den er blevet rapporteret til os skriftligt med posten inden for 10 dage efter modtagelsen af ​​varerne eller, hvis manglen er skjult, inden for XNUMX dage efter modtagelsen af ​​varerne. Kunden bærer bevisbyrden for overholdelse af fristen. Under alle omstændigheder er datoen for modtagelse af klagen afgørende. Oral kommunikation alene eller kommunikation via fax er ikke tilstrækkelig.
7.3 Hvis efterfølgende levering eller erstatning er umulig, eller hvis det vil medføre uforholdsmæssigt høje omkostninger, kan vi trække kontrakten tilbage.
7.4 Kunden skal give os tilstrækkelig tid og mulighed for at undersøge klager over mangler og udføre vellykkede reparationer eller udskiftningsleverancer og informere os om demonterings- og installationsomkostninger, der sandsynligvis vil opstå; hvis han nægter at gøre det, frigøres vi fra garantien.
7.5 Der ydes ingen garanti for uegnet eller forkert brug, kemiske, elektriske eller klimatiske påvirkninger, der ikke er fastsat i kontrakten, forkert montering eller idriftsættelse af kunden eller tredjemand, naturlig slitage, overdreven belastning, forkert eller uagtsom behandling, medmindre de er på vores skyld forfalder.
7.6 Ændringer eller reparationsarbejder, der udføres forkert eller uden vores godkendelse af kunden eller tredjeparter, annullerer for eksempel vores garanti for eventuelle konsekvenser deraf.
7.7 Kunden kan trække sig ud af kontrakten eller reducere modprestationen, hvis vi i tilfælde af en fejl tillader en rimelig frist for reparation eller udskiftning af levering til vores fejl; Ligeledes hvis det er umuligt for os at reparere eller udskifte det, eller hvis et forsøg på det har mislykkes to gange.
7.8 Yderligere krav fra køberen ud over dem, der er specificeret i nr. 7.1 og 7.6 er udelukket, især krav om erstatning for følgeskader, medmindre vores ansvar er baseret på forsæt eller grov uagtsomhed. Vi er kun ansvarlige for skader på grund af manglen på berettigede ejendomme, hvis formålet med garantien var at undgå de skader, der opstod.

8 Reservation af titel

8.1 De leverede varer forbliver vores ejendom, indtil alle vores krav fra forretningsforholdet til kunden er betalt fuldt ud (reserverede varer). Regninger og checks betragtes kun som betaling, hvis vi er fritaget for vores ansvar for dem. Ejendomsforbeholdet annulleres ved at placere individuelle krav i en aktuel faktura eller trække saldoen og anerkende den.
8.2 Behandling udføres for os med undtagelse af købers erhvervelse af ejerskab i henhold til afsnit 950 i den tyske civilret (BGB) uden nogen forpligtelse for os. De forarbejdede varer tjener til at sikre vores krav i mængden af ​​faktureringsværdien af ​​de reserverede varer.
8.3 I tilfælde af behandling eller i tilfælde af kombinationer og blanding med andre varer, der ikke tilhører os af køberen for at danne en ensartet ny vare, har vi ret til fælles ejerskab af den nye vare i forholdet mellem værdien af ​​de reserverede varer og de andre forarbejdede og / eller tilføjede varer på tidspunktet for Behandling og / eller forbindelse. Det samme gælder for den nye vare, der er resultatet af behandlingen eller kombinationen af ​​de reserverede varer; de anses for at være reserverede varer i henhold til disse bestemmelser.
8.4 Kunden er kun berettiget og autoriseret til at videresælge vores reserverede ejendom (pkt. 8.1-8-3) i den normale forretning og under hans normale vilkår og betingelser og kun med det forbehold, at kravene i betydningen i pkt. 8.5 faktisk overføres til os. Denne autorisation kan tilbagekaldes, hvis kunden misligholder betalingen. Han er ikke autoriseret til at bortskaffe de reserverede varer på anden måde, især ikke at pantsætte dem eller tildele dem som sikkerhed.
8.5 Køberen overdrager hermed kravene fra videresalg af varer, der er underlagt ejendomsforbehold, uanset om de varer, der er underlagt ejendomsforbehold, videresælges uden eller efter behandling, og om de videresælges til en eller flere kunder. Det tildelte krav tjener til at sikre alle vores krav fra forretningsforholdet med værdien af ​​de varer, der er underlagt ejendomsforbehold. Hvis kunden sælger de reserverede varer sammen med andre varer, der ikke tilhører os, gælder overdragelsen af ​​kravet fra videresalget kun størrelsen på værdien af ​​de reserverede varer. Værdien af ​​de reserverede varer er baseret på vores fakturaværdi. Forhåndsoverdragelsen i henhold til denne bestemmelse strækker sig til kundens saldokrav over for sin kunde; Punkt 8.1, punkt 3, finder tilsvarende anvendelse på det udvidede ejendomsforbehold.
8.6 Kunden er berettiget til at indsamle krav fra videresalget, indtil vi når som helst tilbagekalder dette.
8.7 Hvis værdien af ​​de værdipapirer, der findes for os i alt, overstiger vores krav med mere end 20%, er vi forpligtet til at frigive eller trække de overførte værdipapirer tilbage på kundens anmodning, hvorved vi forbeholder os ret til at vælge kravet, der skal frigives.
8.8 Kunden skal straks informere os om enhver forringelse af vores rettigheder til de reserverede varer og de krav, der er tildelt os af tredjeparter, især på grund af håndhævelsesforanstaltninger.
8.9 Påstanden om ret til ejendomsret udgør ikke tilbagetrækning fra kontrakten.

9 Standardbetaling

9.1 Hvis kunden er i restance med betaling af et ikke ubetydeligt beløb, eller hvis der er en væsentlig forringelse af hans økonomiske og likviditetssituation (f.eks. Check- eller regningsprotest, betalingsstop, indledning af insolvensbehandling), kan vi straks betale alle vores krav mod ham forfalder, uanset de betalingsbetingelser, der er tildelt, eller veksler, der accepteres på grund af præstationen.
9.2 I tilfælde af misligholdelse af kundens betaling eller insolvens (afsnit 9.1) er vi berettiget til at trække sig tilbage fra alle kontrakter med ham, der endnu ikke er fuldført.
9.3 Selv uden opsigelse af kontrakten og fastsættelse af en frist i henhold til afsnit 329 i den tyske borgerlige lov (BGB) er vi i tilfælde af misligholdelse af betaling hos kunden berettiget til at tilbagebetale vores reserverede varer (afsnit 8) og tilbageholde disse og udestående leverancer, indtil alle vores krav er betalt fuldt ud.
9.4 Som skader forårsaget af misligholdelse kan vi kræve renter i størrelsen af ​​sædvanlige bankrenter eller efter vores valg 4% over diskonteringsrenten i Deutsche Bundesbank uden særlig bevis; vi udelukker ikke påstanden om yderligere misligholdelsesskade.

10 Yderligere fortrydelsesret og erstatningsansvar

10.1 Kunden kan trække sig ud af kontrakten, hvis hele leveringen eller servicen bliver endelig umulig for os inden overførsel af risiko; ligeledes hvis det bliver umuligt at udføre en del af leveringen, når du bestiller lignende varer, og han har en legitim interesse i at afvise en delvis levering, ellers kan han reducere vederlaget tilsvarende. Hvis umuligheden opstår under en forsinkelse i accept eller på grund af kundens skyld, er han fortsat forpligtet til at give vederlag.
10.2 Vi kan trække kontrakten helt eller delvist tilbage, hvis det i tilfælde af uforudsete begivenheder (paragraf 3.4) eller på grund af væsentlige ændringer i evnen til at levere, prissætte eller kvaliteten af ​​vores leverandørers varer, er korrekt udførelse af leveringen ikke længere mulig eller økonomisk uforsvarlig, og vi har præsenteret dette for kunden straks efter at have erkendt konsekvenserne. Køberen har ingen erstatningskrav på grund af en sådan tilbagetrækning.
10.3 Vores ansvar er udelukkende baseret på bestemmelserne i disse betingelser.
10.4 Alle andre yderligere krav fra kunden er udelukket, især krav mod os og vores stedfortrædende agenter eller stedfortrædende agenter for erstatning for skade af enhver art, herunder skader, der ikke opstod på selve leveringsgenstanden, uanset den juridiske årsag, såsom uagtsomhed ved kontraktindgåelse, overtrædelse supplerende kontraktlige forpligtelser eller erstatningsansvar medmindre forpligtelsen til at betale erstatning er baseret på forsæt eller grov uagtsomhed.

11 jurisdiktionssted

Juridisk sted for alle tvister, der opstår som følge af kontraktforholdet, er Schönau; dette gælder også for veksler og checks. Vi har ret til at sagsøge ved kundens sæde.

12 Databeskyttelse

For så vidt vi lagrer kundens data, der kræves i løbet af normale forretningstransaktioner, behandler vi dem i henhold til bestemmelserne i BDSG.

13 Vilkår og betingelser for anlægskonstruktion

Derudover gælder vores vilkår og betingelser for anlægskonstruktion.

Schlüter Automation and Sensorik GmbH, D-79677 Schönau
Status: juni 2020